鐚一文は、「びたいちもん」と読みます。

$ echo 鐚一文 | kakasi -JH -p 
びた{いちぶん|かずふみ}

$ echo 鐚一文 | mecab -N4
鐚      名詞,一般,*,*,*,*,*
一      名詞,数,*,*,*,*,一,イチ,イチ
文      名詞,接尾,助数詞,*,*,*,文,ブン,ブン
EOS
鐚      名詞,一般,*,*,*,*,*
一      名詞,数,*,*,*,*,一,イチ,イチ
文      名詞,接尾,助数詞,*,*,*,文,モン,モン
EOS
鐚      名詞,一般,*,*,*,*,*
一文    名詞,一般,*,*,*,*,一文,イチブン,イチブン
EOS
鐚      名詞,固有名詞,組織,*,*,*,*
一文    名詞,一般,*,*,*,*,一文,イチブン,イチブン
EOS

$ echo 鐚一文 | chasen
鐚                      未知語
一文    イチブン        一文    名詞-一般
EOS

と、みなさん読めません。